-
1 медаль За храбрость
Military: Medal of BraveryУниверсальный русско-английский словарь > медаль За храбрость
-
2 храбрость
1. vallance2. courageчеловек, известный своей храбростью — a man remarkable for his courage
3. bravery4. valiance5. valiancy6. valour; bravery7. gallantryСинонимический ряд:смелость (сущ.) безбоязненность; бесстрашие; бестрепетность; мужество; неустрашимость; отвага; отвагу; смелостьАнтонимический ряд: -
3 йыгытлык
йыгытлыксмелость, храбрость, отвага, доблесть, удальЙыгытлыкым ончыкташ проявлять храбрость.
Йолташем йыгытлыкым ончыктымыжлан медаль дене палемдалтын. Мой товарищ за проявление отваги отмечен медалью.
-
4 приз Руперта Уилкса
Универсальный русско-английский словарь > приз Руперта Уилкса
-
5 чолгалык
чолгалык1. смелость, храбрость, отвага, бесстрашиеЛӱддымылыкым, чолгалыкым, героизмым ончыктымылан шочмо эл-ава миллион дене салтак, матрос, офицер, генерал да адмирал эргыж-влакым орден, медаль дене наградитлен. «Ончыко» За проявление бесстрашия, отваги, героизма Родина-мать миллионы своих сыновей – солдат, матросов, офицеров, генералов и адмиралов – наградила орденами и медалями.
Кресаньык-влак икте-весым тӱкалтышт да, чолгалыкым поген, верысе начальник нерген каласкален пуышт. «Мар. ком.» Крестьяне, подталкивая друг друга и набравшись смелости, рассказали о местном начальнике.
2. бойкость, резвость, живость, расторопность, прыткость, сноровкаА ӱдырем чолгалык дене южо рвезе патырлан огеш пу макым. «Ончыко» А дочь моя по бойкости не уступит некоторым сильным парням.
Пӱртӱс кеч-могай нелылык гыч лекташ полшышо усталыкым да чолгалыкым пӧлеклен. «Мар. ком.» Природа одарила нас способностью и сноровкой выходить из любых трудностей.
См. также в других словарях:
Медаль «За храбрость» — Медаль «За храбрость» … Википедия
Медаль «За храбрость» — Карточка иностранной награды Название = Медаль «За храбрость» Изображение: Размер изображения = 150px Оригинальное название= Девиз = Страна = Российская империя Тип = медаль КомуВручается = нижним чинам полиции, рядовым и унтер… … Википедия
Медаль «За храбрость» (ЧССР) — Медаль «За храбрость» Оригинальное название чеш. Vyznamenání Za statečnost Страна … Википедия
Медаль «За храбрость» (Латвия) — Медаль «За храбрость» Страна … Википедия
Медаль «За храбрость перед врагом» — Чехословацкая медаль «За храбрость перед врагом» … Википедия
Медаль «За трудовую верность» — Медаль «За трудовую верность» … Википедия
Медаль «За трудовую самоотверженность» — Медаль «За трудовую самоотверженность» … Википедия
Медаль «За укрепление дружбы по оружию» (ЧССР) — Медаль «За укрепление дружбы по оружию» … Википедия
Медаль Яна Амоса Коменского — Медаль Яна Амоса Коменского, 1953 … Википедия
Медаль «За заслуги перед Народной Милицией» — Оригинальное название чеш. Vyznamenání Za zásluhy o lidové milice Страна … Википедия
Медаль Жукова — Медаль Жукова … Википедия